Ces Conditions de Service (ci-après dénommées « ces Conditions ») sont établies par Heart Relay Inc. (ci-après dénommée « la Société ») pour l’utilisation de VisionPlay pour YT (ci-après dénommée « l’Application »). Les utilisateurs (ci-après dénommés « Clients ») doivent lire ces Conditions attentivement avant d’utiliser l’Application.
Article 1 (Applicabilité)
Ces Conditions s’appliquent à toutes les actions entreprises par les Clients lors de l’utilisation de l’Application.
Article 2 (Formation du Contrat)
- Le contrat d’utilisation de l’Application (ci-après dénommé « ce Contrat ») est établi lorsque les Clients acceptent ces Conditions et commencent à utiliser l’Application.
- En acceptant ces Conditions, les Clients consentent à respecter les conditions de ce Contrat.
Article 3 (Contrat d’Abonnement)
- Les Clients doivent conclure un contrat d’abonnement pour utiliser certaines fonctionnalités et contenus de l’Application.
- Les détails du contrat d’abonnement (frais, période, méthodes de paiement, etc.) sont indiqués sur la page d’abonnement dans l’Application.
- Le contrat d’abonnement sera automatiquement renouvelé, mais les Clients peuvent arrêter le renouvellement. La procédure pour désactiver le renouvellement peut être effectuée via l’application Paramètres.
Article 4 (Frais et Paiement)
- Les frais d’abonnement sont basés sur la structure tarifaire indiquée sur la page d’abonnement.
- Les Clients doivent payer les frais d’abonnement par les méthodes de paiement spécifiées.
- En cas de retard de paiement, la Société a le droit de suspendre l’utilisation de l’Application par le Client.
Article 5 (Annulation)
- Les Clients peuvent annuler le contrat d’abonnement à tout moment.
- Même après l’annulation, les frais d’abonnement déjà payés ne seront pas remboursés.
Article 6 (Actions Interdites)
Les Clients ne doivent pas s’engager dans les actions suivantes lors de l’utilisation de l’Application :
- Actions qui violent les lois ou l’ordre public et les bonnes mœurs
- Actions qui portent atteinte aux droits d’autres utilisateurs ou de tiers
- Actions qui interfèrent avec le fonctionnement de l’Application
- Autres actions que la Société juge inappropriées
Article 7 (Avertissement)
- La Société ne fait aucune garantie concernant la fourniture de l’Application.
- La Société ne pourra être tenue responsable des dommages résultant de l’utilisation de l’Application.
Article 8 (Limitation de Responsabilité)
Dans la mesure où cela n’est pas interdit par la loi applicable, la responsabilité de la Société ne dépassera pas le montant des frais d’abonnement payés par le Client pour un mois unique en aucune circonstance.
Article 9 (Gestion des Informations Personnelles)
La Société traitera de manière appropriée les informations personnelles des Clients conformément à la Politique de Confidentialité de l’Application.
Article 10 (Modifications)
La Société se réserve le droit de modifier, changer, ajouter ou supprimer tout ou partie de l’Application sans préavis ni consentement du Client.
Article 11 (Droit Applicable et Juridiction)
Ces Conditions et ce Contrat seront régis par les lois du Japon. Tout litige découlant de ces Conditions ou de ce Contrat sera soumis à la juridiction exclusive du Tribunal de District de Tokyo en tant que tribunal de première instance.
Article 12 (Modifications des Conditions)
La Société peut modifier ces Conditions à tout moment. Les Conditions modifiées entreront en vigueur dès leur publication dans l’Application.
Article 13 (Informations de Contact)
Pour toute demande concernant l’Application et ces Conditions, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :
